-
1 registered baggage
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > registered baggage
-
2 registered baggage
см. checked baggage -
3 registered baggage
Большой англо-русский и русско-английский словарь > registered baggage
-
4 registered baggage
Англо-русский словарь технических терминов > registered baggage
-
5 registered baggage
1) Техника: зарегистрированный багаж2) Дипломатический термин: досмотренный багаж -
6 registered baggage
Англо-русский словарь по гражданской авиации > registered baggage
-
7 registered baggage
зарегистрированный багаж; досмотренный багаж -
8 registered baggage
-
9 registered baggage
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > registered baggage
-
10 baggage
baggage nбагажaccompanied baggageсопровождаемый багажbaggage break-down areaзона обработки прибывающего багажаbaggage cartбагажная тележкаbaggage chargeсбор за перевозку багажаbaggage checkбагажная квитанцияbaggage check-in facilitiesоборудование стойки регистрации багажаbaggage clearanceразрешение на провоз багажаbaggage compartmentбагажный отсекbaggage compartment doorлюк багажного отсекаbaggage convey beltустройство раздачи багажаbaggage delivery areaместо выдачи багажаbaggage dispensingвыдача багажаbaggage handlingоформление и обработка багажаbaggage holdбагажный отсекbaggage labelбагажная биркаbaggage loaderпогрузчик багажаbaggage lockerкамера для хранения багажаbaggage pointместо оформления багажаbaggage race trackстенд раздачи багажаbaggage rampбагажный трапbaggage rateбагажный тарифbaggage roomконтора невостребованного багажаbaggage tagбагажная биркаbaggage trolleyбагажная тележкаbaggage truckбагажная самоходная платформаbaggage wayбагажный транспортерbulky baggageгромоздкий багажcabin baggageручная кладьcarry-on baggageпереносной багажchecked baggageзарегистрированный багажcrew baggage declarationдекларация экипажа на провоз багажаdeliver the baggageдоставлять багажdiplomatic baggageдипломатический багажexcess baggageбагаж сверх установленной нормы провозаexcess baggage chargeсбор за багаж сверх нормы бесплатного провозаexcess baggage rateтариф за багаж сверх нормыexcess baggage ticketквитанция на платный багажexpedite baggage procedureпорядок ускоренного оформления багажаfragile baggageхрупкий багажfree baggageразмер багаж для бесплатного провозаfree baggage allowanceнорма бесплатного провоза багажаhand baggageручная кладьhandle the baggageобслуживать багажleft baggageневостребованный багажmechanized baggage dispensing systemавтоматизированная система выдачи багажаmishandled baggageошибочно отправленный багажmissed baggageутерянный багажpark in the baggageсдавать в багажregistered baggageзарегистрированный багажunaccompanied baggageнесопровождаемый багажunaccompanied baggage rateтариф за перевозку несопровождаемого багажаunchecked baggageнезарегистрированный багажunclaimed baggageневостребованный багаж -
11 registered
registered baggageзарегистрированный багажregister the aircraftрегистрировать воздушное судно -
12 baggage
nбагаж, ручна поклажа◊•- bulky baggage - cabin baggage - carry-on baggage - checked baggage - checked-in baggage - cumbersome baggage - diplomatic baggage - excess baggage - fragile baggage - free baggage - hand baggage - left baggage - mishandled baggage - missed baggage - registered baggage - unaccompanied baggage - unchecked baggage - unclaimed baggage -
13 baggage
-
14 baggage
-
15 baggage
n багаж- checked baggage- excess baggage надлишок багажу- free baggage безкоштовний багаж- passenger baggage багаж пасажирів- personal baggage особистий багаж- registered baggage- unchecked baggagea) неперевірений багаж; неоглянутий багаж- damage to baggage пошкодження багажу; шкода, нанесена багажу- to clear personal baggage through the customs пропустити особистий багаж через митницю -
16 baggage
n -
17 baggage
багаж; (ручная) кладь-
accompanied baggage
-
checked-in baggage
-
checked baggage
-
excess baggage
-
hand baggage
-
registered baggage
-
unaccompanied baggage -
18 to register one's baggage
to register one's baggage/to have one's baggage registered сдавать (вещи) в багаж/регистрировать багажEnglish-Russian combinatory dictionary > to register one's baggage
-
19 зареєстрований
зареєстрований багаж — checked(-in) baggage, registered baggage
зареєстрований власник — record owner, owner of record
зареєстрований користувач комп. — authorized user, scheduled user
-
20 bagages de soute
См. также в других словарях:
registered baggage — Baggage which, once registered in the departure airport, is neither accessible to the traveller during the flight nor at the stopover if there is one. This luggage is carried in the baggage hold of the plane EU Customs Glossary … Financial and business terms
Registered Traveler — The Registered Traveler Pilot Program is an airline passenger security assessment system that was tested in the United States air travel industry in 2005. It was used in several U.S. airports in a voluntary pilot phase and continues in operation… … Wikipedia
List of Registered Historic Places in Kentucky (Madison County to Owsley County) — List of Registered Historic Places in Kentucky (Madison County to Owsley County). Links in italic lead to a new page. NOTOC = McCracken County = * Paducah ** Anderson Smith House ** Angles, The ** Archeological Site 15McN51 ** Artelia Anderson… … Wikipedia
Miles & More — is the largest traveler loyalty program in Europe with 20 million members as of February 2011.[1] It offers rewards to passengers of the Star Alliance travelling on certain types of tickets. This was previously a frequent flyer program, but… … Wikipedia
Convention on International Civil Aviation — Chicago Convention Convention on International Civil Aviation Signed 1 December 1944 Location Chicago Effective 5 March 1947 Condition 26 ratifications Parties 190 (Cook Islands as well as all United Nations members, except for Liechtenstein,… … Wikipedia
air law — Introduction the body of law directly or indirectly concerned with civil aviation. Aviation in this context extends to both heavier than air and lighter than air aircraft. Air cushion vehicles are not regarded as aircraft by the… … Universalium
Air New Zealand — IATA NZ ICAO ANZ Callsign NEW ZEALAND … Wikipedia
International Civil Aviation Organization — International Civil Aviation Organization … Wikipedia
Schapelle Corby — Born 10 July 1977 (1977 07 10) (age 34) Tugun, Queensland, Australia Conviction(s) Importation of marijuana (27 May 2005) Penalty 20 years in prison IDR … Wikipedia
Cochin International Airport — For the regional airport near Kōchi, Japan, see Kōchi Ryōma Airport. Cochin International Airport കൊച്ചി അന്താരാഷ്ട്ര വിമാനത്താവളം Nedumbassery Airport … Wikipedia
Pan Am Flight 103 — Flight 103 redirects here. For other uses, see Flight 103 (disambiguation). Pan Am Flight 103 CGI impression of Clipper Maid of the Seas immediately after the explosion Occurrence summary … Wikipedia